Dlouholetá vedoucí katedry jazykové přípravy MFF UK, PhDr. Alexandra Křepinská, CSc., byla jako potomek rodu Aksakových již podruhé pozvána na Aksakovské slavnosti do Ufy. (dokončení článku o XXXI. Aksakovských slavnostech) 8. Aksakovo (Buguruslanský kraj) (Аксаково) Vesnice (dříve Novo-Aksakovo nebo Znamenskoje) v Buguruslanském kraji Orenburgské oblasti, protéká zde řeka Velká Buguruslanka (Большая Бугурусланка). Podle Rodinné kroniky S.… Read More »

Dlouholetá vedoucí katedry jazykové přípravy MFF UK, PhDr. Alexandra Křepinská, CSc., byla jako potomek rodu Aksakových již podruhé pozvána na Aksakovské slavnosti do Ufy. V r. 2018, v souvislosti se stým výročím vzniku Československa, odjela do Ruska česká vládní delegace spolu se zástupci Československé obce legionářské. Této delegace se zúčastnil i MUDr. Petr Švec, příbuzný… Read More »

Karel Havlíček Borovský (31. 10 1821 – 29. 07 1856), básník, politik a novinář, jeden ze zakladatelů české žurnalistiky. Do češtiny přeložil povídky Nikolaje Vasiljeviče Gogola i román Mrtvé duše. Havlíčkovo dílo bylo překládáno do ruštiny, např. Křest svatého Vladimíra přeložil básník David Samojlov. U příležitosti 200. výročí narození K. H. Borovského byla v r.… Read More »

Na přání našich čtenářů publikujeme odkaz na rozhovor, který 9. října 2021 otiskly Halo noviny. Do mého života patří písně, Karel Gott i Jiří Suchý V rozhovoru zmiňovaný sborník říkánek Z roztockých luhů a hájků vychází v česko-ruské a česko-slovenské verzi. Do ruštiny jej přebásnila Galina Lifšic-Artěmjeva, do slovenštiny Ľubomír Feldek.

Výstava fotografií, Evropský den jazyků, mezinárodní vědecká konference – to jsou některé z nedávných aktivit pracovníků Ruského centra při UJP ZČU v Plzni. Do konce října 2021 máte ještě možnost prohlédnout si výstavu fotografií s názvem „VEKTOR ARKTIKA“. Je to unikátní soubor asi 40 velkoformátových fotografií, které zachycují drsnou, ale přitom krásnou arktickou přírodu a… Read More »

13 октября 2021 года в 17:37 (МСК) на портале «Образование на русском» состоится вебинар на тему «Профессия – учитель русского языка как иностранного», посвященный вопросам совершенствования профессиональных компетенций преподавателя РКИ. Магистранты и аспиранты-филологи – будущие преподаватели русского языка как иностранного, а также многие зарубежные преподаватели РКИ, как правило, сталкиваются с необходимостью решения двух взаимосвязанных проблем:… Read More »

Vyšlo říjnové číslo časopisu Russkij mir. Předchozí čísla časopisu najdete v archivu.

Vynikající slovenský básník, prozaik, dramatik píšící slovensky i česky Ľubomír Feldek slaví 9. října 2021 osmdesáté páté narozeniny. Ke gratulaci a přání hlavně hodně zdraví!!! přidávám, drahý kamaráde, také veliké poděkování za potěšení z Tvé tvorby, ohňostroje nápadů a inspirace, jejíž jiskřičky padaly i na mne. Naďa Vokušová, Ĺubomír Feldek a Jiří Klapka v Semaforu Je… Read More »

Na 27. celostátním rusistickém semináři konaném v prostorách Obchodní akademie v Mohelnici za podpory Krajského úřadu Olomouckého kraje, vedení OA Mohelnice, Západočeské univerzity v Plzni, České asociace rusistů,Česko-ruské společnosti a České nadace 2000 byl 17.9. 2021 Vyhlášen 56. ročník Festivalu ARS POETICA – Puškinova památníku Doporučení k organizování festivalu + Přihláška

Ve dnech 17.– 18. 9. 2021 se již po sedmadvacáté setkali učitelé ruského jazyka ze základních a středních škol na každoročním celostátním semináři, který se konal v SPŠE a OA Mohelnice. Seminář zahájil společným přípitkem Jiří Klapka – předseda České asociace rusistů, který poděkoval zakladatelce tohoto semináře Radce Hříbkové a Ludmila Nyklová, vedoucí kurzů ruského… Read More »

Jak jsem psal v prvním článku, Jiří Suchý, velmistr laskavé poetiky a poetické srandy oslavil 1. října 2021 v Divadle Semafor devadesátiny recitálem, sestaveným z vlastních písní a nazvaným Znám ještě starší lidi. Autorem portrétu Jiřího Suchého je Jiří Šlitr Měli jsme s manželkou Soňou štěstí být mezi pozvanými a těšili se na recitál o kterém… Read More »

Nejúspěšnějším představením divadla Semafor byla Kytice. Na motivy balad Karla Jaromíra Erbena jí Jiří Suchý napsal v roce 1972. Autorem hudby byl Ferdinand Havlík. Ve dvou uvedeních měla Kytice více než osm set repríz. Když jsme u příležitosti 200. výročí narození K.J. Erbena vydali česko-rusko-slovenskou Kytici, věnovali jsme toto jubilejní vydání umělci všestrannému a vpravdě… Read More »

Dvojnásobný doktor honoris causa (JAMU Brno, UP Olomouc) oslavil 1. října 2021 v Divadle Semafor devadesátiny recitálem, sestaveným z vlastních písní a nazvaným Znám ještě starší lidi. Jiří Suchý, velmistr laskavé poetiky, poetické srandy, písniček a také obrázků patří do mého života. Už více jak šedesát let. Vzpomínka první – letní podvečer v horské boudě… Read More »

Generální konzulát Ruské federace v Brně informuje: Vážení kolegové, zasíláme informace o náboru na studium v Rusku pro akademický rok 2022/2023 na rozpočtovém základě (na úkor státního rozpočtu Ruské federace). Žádosti mohou podávat občané České republiky – studenti, učitelé, akademičtí pracovníci i krajané žijící v České republice. Registrace je otevřena od 1. září do 1.… Read More »

Se smutkem si dovolujeme oznámit, že nás dne 15. září 2021 ve věku 87 let opustila naše milá kamarádka, kolegyně, novinářka a rusistka PhDr. Jana Vacková, dlouholetá ředitelka pražské jazykové školy a autorka učebnic ruštiny. Rozloučení se uskuteční ve středu 22. září 2021 ve 12:50 v Nové obřadní síni v Praze na Olšanech. Mgr. Jiří… Read More »