{"id":7179,"date":"2026-06-16T00:23:03","date_gmt":"2026-06-15T22:23:03","guid":{"rendered":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=7179"},"modified":"2026-06-16T00:23:03","modified_gmt":"2026-06-15T22:23:03","slug":"den-slovanskeho-pisemnictvi-a-kultury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=7179","title":{"rendered":"DEN SLOVANSK\u00c9HO P\u00cdSEMNICTV\u00cd A KULTURY"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin: 20px 20px 20px 20px;\"><strong>Dva sv\u00e1tky slova: Den slovansk\u00e9ho p\u00edsemnictv\u00ed a kultury a Den filologa na Ivanovsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed univerzit\u011b v Rusku<\/strong><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 20px 20px;\">Koncem kv\u011btna se v Rusku ka\u017edoro\u010dn\u011b t\u011bsn\u011b za sebou slav\u00ed dva sv\u00e1tky slova: <em>Den slovansk\u00e9ho p\u00edsemnictv\u00ed a kultury<\/em> (24. kv\u011btna) a <em>Den filologa<\/em> (25. kv\u011btna).<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MV_plakat.jpg\" alt=\"MV_plakat.jpg\" width=\"65%\" \/><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\">Prvn\u00ed sv\u00e1tek je v\u011bnov\u00e1n pam\u00e1tce svat\u00fdch Cyrila a Metod\u011bje, kte\u0159\u00ed v 9. stolet\u00ed sestavili slovansk\u00e9 p\u00edsmo, hlaholici, a p\u0159elo\u017eili liturgick\u00e9 knihy do staroslov\u011bn\u0161tiny. Tento sv\u00e1tek m\u00e1 mezin\u00e1rodn\u00ed rozm\u011br a v r\u016fzn\u00fdch zem\u00edch se poj\u00ed s odli\u0161n\u00fdmi tradicemi a kulturn\u00edmi akcemi: v \u010cesk\u00e9 republice je <em>Den slovansk\u00fdch v\u011brozv\u011bst\u016f Cyrila a Metod\u011bje<\/em> st\u00e1tn\u00edm sv\u00e1tkem pevn\u011b stanoven\u00fdm na 5. \u010dervence a je spojen s c\u00edrkevn\u00edmi slavnostmi, n\u00e1rodn\u00edmi pout\u011bmi (nap\u0159. na Velehrad\u011b) a dny otev\u0159en\u00fdch dve\u0159\u00ed v kulturn\u00edch instituc\u00edch. Na Slovensku se tento sv\u00e1tek slav\u00ed ve stejn\u00fd den jako v \u010cR a nese n\u00e1zev <em>Sviatok sv\u00e4t\u00e9ho Cyrila a Metoda<\/em>. V Rusku <em>Den slovansk\u00e9ho p\u00edsemnictv\u00ed a kultury<\/em> rovn\u011b\u017e spojuje c\u00edrkevn\u00ed i sv\u011btsk\u00e9 tradice. V tento den, 24. kv\u011btna, se konaj\u00ed bohoslu\u017eby, proces\u00ed, pout\u011b, vzd\u011bl\u00e1vac\u00ed p\u0159edn\u00e1\u0161ky, v\u00fdstavy, v\u011bdeck\u00e9 konference, hudebn\u00ed koncerty, festivaly a workshopy. Podobn\u011b se sv\u00e1tek slav\u00ed i v dal\u0161\u00edch slovansk\u00fdch zem\u00edch \u2013 v Srbsku, Bulharsku, B\u011blorusku, na Ukrajin\u011b, v Severn\u00ed Makedonii a jinde.<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 20px 20px;\">Bezprost\u0159edn\u011b po Dni slovansk\u00e9 p\u00edsemnosti a kultury, 25. kv\u011btna, se slav\u00ed <em>Den filologa<\/em>. Ten ale nen\u00ed ofici\u00e1ln\u00edm st\u00e1tn\u00edm sv\u00e1tkem, slav\u00ed se zejm\u00e9na na filologick\u00fdch a lingvistick\u00fdch fakult\u00e1ch univerzit. Je sv\u00e1tkem profesn\u00edm \u2013 sv\u00e1tkem u\u010ditel\u016f jazyk\u016f a literatury, lingvist\u016f, p\u0159ekladatel\u016f, redaktor\u016f, knihovn\u00edk\u016f a v\u0161ech absolvent\u016f humanitn\u00edch obor\u016f. Na univerzit\u00e1ch prob\u00edhaj\u00ed tematick\u00e9 semin\u00e1\u0159e, liter\u00e1rn\u00ed ve\u010dery, studentsk\u00e9 sout\u011b\u017ee a spole\u010densk\u00e9 akce. V \u010cesk\u00e9 republice ani na Slovensku tento specifick\u00fd sv\u00e1tek slaven nen\u00ed, znaj\u00ed ho p\u0159edev\u0161\u00edm v Rusku a v n\u011bkter\u00fdch dal\u0161\u00edch postsov\u011btsk\u00fdch zem\u00edch.<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MV_tanec.jpg\" alt=\"MV_tanec.jpg\" width=\"75%\" \/><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\">Oba sv\u00e1tky se slav\u00ed v\u00fd\u0161e popsan\u00fdm zp\u016fsobem tak\u00e9 na na\u0161\u00ed sp\u0159\u00edzn\u011bn\u00e9 vysok\u00e9 \u0161kole \u2013 v \u00dastavu humanitn\u00edch v\u011bd Ivanovsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed univerzity v Rusku. S Katedrou n\u00e1rodn\u00ed filologie p\u016fsob\u00edc\u00ed v tomto \u00fastavu jsme dlouh\u00e1 l\u00e9ta spolupracovali, p\u0159edev\u0161\u00edm jsme si pravideln\u011b vym\u011b\u0148ovali studenty i vyu\u010duj\u00edc\u00ed na studijn\u00ed pobyty. Velmi sympatick\u00e9 bylo i to, \u017ee na kated\u0159e m\u011bli kurzy \u010de\u0161tiny. Ty tam v sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b neb\u011b\u017e\u00ed, proto n\u00e1s velice mile p\u0159ekvapilo, \u017ee na oslav\u00e1ch Dne filologa a Dne slovansk\u00e9ho p\u00edsemnictv\u00ed a kultury letos vystoupila studentka 2. ro\u010dn\u00edku K\u00e1\u0165a Korovinov\u00e1, kter\u00e1 bravurn\u011b a bezchybnou \u010de\u0161tinou zazp\u00edvala p\u00edse\u0148 Karla Gotta Lady Carneval.<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1a6vdRzyjadWoGmxLkP-CpSkXEUKdTjcX\/view?usp=sharing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>K\u00e1\u0165a Korovinov\u00e1 zp\u00edv\u00e1 Lady Carneval<\/strong><\/a><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 20px 20px;\">A stejn\u011b mil\u00e9 bylo od dal\u0161\u00edch studentek, \u017ee si p\u0159ipravily pov\u00edd\u00e1n\u00ed o rusko-\u010desk\u00fdch \u201efale\u0161n\u00fdch p\u0159\u00e1tel\u00edch\u201c, tedy o rusko-\u010desk\u00fdch homonymech<strong>*<\/strong>.<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 0px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MV_o_homonymech.jpg\" alt=\"MV_o_homonymech.jpg\" width=\"75%\" \/><\/div>\n<div style=\"line-height: 1.3; text-align: center; margin: -10px 25px 25px 25px; font-size: 12px;\"><strong>Pov\u00edd\u00e1n\u00ed o rusko-\u010desk\u00fdch homonymech<\/strong><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 20px 20px;\">Za tyto pot\u011b\u0161uj\u00edc\u00ed zpr\u00e1vy a za fotografie a video d\u011bkujeme vedouc\u00ed Katedry n\u00e1rodn\u00ed filologie pan\u00ed profesorce Irin\u011b Alexejevn\u011b Sotovov\u00e9, DrSc. a v\u011b\u0159\u00edme, \u017ee se ke spolupr\u00e1ci s jej\u00ed katedrou budeme moci vr\u00e1tit!<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/MV_skupina.jpg\" alt=\"MV_skupina.jpg\" width=\"90%\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 5px 20px;\"><em>PhDr. Marta V\u00e1gnerov\u00e1, Ph.D.<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 0px 20px;\"><em>Odd\u011blen\u00ed rusk\u00e9ho jazyka a literatury<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 30px 20px;\"><em>Katedra slovansk\u00fdch jazyk\u016f a literatur PF JU<\/em><\/div>\n<div style=\"line-height: 1.3; text-align: left; margin: 0px 25px 60px 60px; font-size: 12px;\"><strong>*<\/strong> Homonymum neboli slovo souzvu\u010dn\u00e9 je slovo, kter\u00e9 m\u00e1 stejnou podobu (zvukovou nebo grafickou) jako slovo jin\u00e9ho v\u00fdznamu i p\u016fvodu.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dva sv\u00e1tky slova: Den slovansk\u00e9ho p\u00edsemnictv\u00ed a kultury a Den filologa na Ivanovsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed univerzit\u011b v Rusku Koncem kv\u011btna se v Rusku ka\u017edoro\u010dn\u011b t\u011bsn\u011b za sebou slav\u00ed dva sv\u00e1tky slova: Den slovansk\u00e9ho p\u00edsemnictv\u00ed a kultury (24. kv\u011btna) a Den filologa (25. kv\u011btna). Prvn\u00ed sv\u00e1tek je v\u011bnov\u00e1n pam\u00e1tce svat\u00fdch Cyrila a Metod\u011bje, kte\u0159\u00ed v 9. stolet\u00ed\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=7179\">Read More: DEN SLOVANSK\u00c9HO P\u00cdSEMNICTV\u00cd A KULTURY &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7179","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7179"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7179\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7198,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7179\/revisions\/7198"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}