{"id":6951,"date":"2026-01-25T08:49:06","date_gmt":"2026-01-25T07:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=6951"},"modified":"2026-01-25T14:50:54","modified_gmt":"2026-01-25T13:50:54","slug":"vysla-kniha-1000-let-s-rustinou","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=6951","title":{"rendered":"VY\u0160LA KNIHA 1000 LET S RU\u0160TINOU"},"content":{"rendered":"
V dob\u011b, kdy ji\u017e druh\u00fd ministr \u0161kolstv\u00ed \u010cR ignoruje protest \u010desk\u00fdch u\u010ditel\u016f proti omezen\u00ed v\u00fduky ru\u0161tiny vy\u0161la kniha nazvan\u00e1 1000 let s ru\u0161tinou<\/em>. Od kdy, pro\u010d a jak jsme se my a sv\u011bt u\u010dili rusky.<\/strong><\/div>\n
\"obalka_knihy.jpg\"<\/div>\n
Autor knihy, p\u016fvodn\u011b liter\u00e1rn\u00ed v\u011bdec p\u016fsob\u00edc\u00ed \u0159adu let na FF UK a pozd\u011bji jako poradce n\u011bkolika pra\u017esk\u00fdch prim\u00e1tor\u016f PhDr. Michail Odar\u010denko, CSc. (1955) mapuje v\u00fdvoj u\u010den\u00ed se ru\u0161tin\u011b v \u010cech\u00e1ch a ve sv\u011bt\u011b od st\u0159edov\u011bku a\u017e po sou\u010dasnost.<\/div>\n
\"odarc_s_mikrofonem.jpg\"<\/div>\n
Autor knihy Michail Odar\u010denko<\/strong><\/div>\n
Vztahy sv\u011bta a Ruska se datuj\u00ed od st\u0159edov\u011bku. V\u00edce jak tis\u00edc let jsou diplomacie, v\u00e1l\u010den\u00ed, politika, obchod i oby\u010dejn\u00e9 lidsk\u00e9 vazby doprov\u00e1zeny jazykovou komunikac\u00ed, u\u010den\u00edm se jazyka a t\u00edm i soustavn\u00fdm pozn\u00e1v\u00e1n\u00edm a vz\u00e1jemn\u00fdm obohacov\u00e1n\u00edm. Na \u010dervenou nit historie „u\u010den\u00ed se ru\u0161tin\u011b“ jsou nav\u00e1z\u00e1ny d\u011bjinn\u00e9 ud\u00e1losti a lidsk\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy, kter\u00e9 vyvolaly pot\u0159ebu u\u010dit se tento jazyk a \u010derpat z n\u011bj. Od byzantsk\u00fdch u\u010denc\u016f, prvn\u00edch P\u0159emyslovc\u016f, \u010desk\u00fdch stop v rusk\u00e9m p\u00edsemnictv\u00ed a rusk\u00fdch v tom na\u0161em, p\u0159es prvn\u00ed arm\u00e9nsk\u00e9, francouzsk\u00e9 \u010di anglick\u00e9 slovn\u00edky a gramatiky ru\u0161tiny, od \u010desk\u00e9ho obrozen\u00ed hojn\u011b \u010derpaj\u00edc\u00edho z ru\u0161tiny, p\u0159es legion\u00e1\u0159skou anab\u00e1zi a socialistickou v\u00fdstavbu a\u017e po sou\u010dasnou rusistiku, v n\u00ed\u017e do ned\u00e1vna ta \u010desk\u00e1 pat\u0159ila ke \u0161pi\u010dce. Od mil\u00e9nia k mil\u00e9niu prob\u00edhalo u\u010den\u00ed se ru\u0161tin\u011b v sinusovk\u00e1ch – od nad\u0161en\u00e9ho p\u0159ij\u00edm\u00e1n\u00ed po ignoraci a zatracov\u00e1n\u00ed.<\/em><\/span><\/div>\n
Knihu, kter\u00e1 propojuje lingvistick\u00fd pohled s historick\u00fdmi ud\u00e1lostmi, lidsk\u00fdmi p\u0159\u00edb\u011bhy se vztahem k ru\u0161tin\u011b vydalo v roce 2026 pra\u017esk\u00e9 nakladatelstv\u00ed Novela bohemica<\/a><\/strong>. Prezentace se uskute\u010dnila 22.\u00a0ledna\u00a02026 v hudebn\u00edm s\u00e1le Restaurace U Balb\u00edn\u016f v Jungmannov\u011b ulici.
Kniha je k dost\u00e1n\u00ed ve v\u0161ech p\u0159edn\u00edch knihkupectv\u00ed.<\/div>\n
Prvn\u00ed recenze knihy 1000 let s ru\u0161tinou<\/em> na port\u00e1lu media.cz<\/strong><\/a><\/div>\n
\"podepisovani_odar.jpg\"<\/div>\n
-jk-<\/em><\/div>\n
Foto Alexandr Kopeckij<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V dob\u011b, kdy ji\u017e druh\u00fd ministr \u0161kolstv\u00ed \u010cR ignoruje protest \u010desk\u00fdch u\u010ditel\u016f proti omezen\u00ed v\u00fduky ru\u0161tiny vy\u0161la kniha nazvan\u00e1 1000 let s ru\u0161tinou. Od kdy, pro\u010d a jak jsme se my a sv\u011bt u\u010dili rusky. Autor knihy, p\u016fvodn\u011b liter\u00e1rn\u00ed v\u011bdec p\u016fsob\u00edc\u00ed \u0159adu let na FF UK a pozd\u011bji jako poradce n\u011bkolika pra\u017esk\u00fdch prim\u00e1tor\u016f PhDr. Michail\u2026 Read More: VY\u0160LA KNIHA 1000 LET S RU\u0160TINOU »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6951","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6951"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6951\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6960,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6951\/revisions\/6960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}