{"id":5636,"date":"2024-04-30T08:37:44","date_gmt":"2024-04-30T06:37:44","guid":{"rendered":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=5636"},"modified":"2024-04-30T08:37:44","modified_gmt":"2024-04-30T06:37:44","slug":"jarek-nohavica-a-100-vyroci-narozeni-bulata-okudzavy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=5636","title":{"rendered":"JAREK NOHAVICA A 100. V\u00ddRO\u010c\u00cd NAROZEN\u00cd BULATA OKUD\u017dAVY"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin: 20px 20px 20px 20px;\"><strong>Bylo, nebylo, stalo se nestalo. Zpr\u00e1vu o setk\u00e1n\u00ed si tichou po\u0161tou p\u0159ed\u00e1vali p\u00edsni\u010dk\u00e1\u0159i, kanto\u0159i i studenti. V jednom pra\u017esk\u00e9m klubu v\u011bnoval jeden bard jeden poetick\u00fd ve\u010der vzpom\u00ednce na jubileum druh\u00e9ho.<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 20px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/nohavica.jpg\" alt=\"nohavica.jpg\" width=\"75%\" \/><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Jedu vlakem z Moravy a p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, jak\u00e9 to bude. Jeho koncert jsem za\u017eila dvakr\u00e1t. Vzpom\u00edn\u00e1m na dobu ned\u00e1vno minulou, kdy jsme my, kte\u0159\u00ed &#8222;spolu mluv\u00edme&#8220;, byli ozna\u010dov\u00e1ni jako dezol\u00e1ti, \u010di posluhova\u010di a na\u0161e dlouholet\u00e1 u\u010ditelsk\u00e1 pr\u00e1ce byla najednou br\u00e1na s despektem. P\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, jak\u00fd bude ON? Zm\u011bnil se pot\u00e9, co bylo jeho jm\u00e9no negativn\u011b sklo\u0148ov\u00e1no?<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Den plyne a je tu dlouho o\u010dek\u00e1van\u00fd ve\u010der. Prost\u0159ed\u00ed mil\u00e9, l\u00edbezn\u00e9. Hostitel\u00e9 vst\u0159\u00edcn\u00ed. A hlavn\u011b ON. Reperto\u00e1rem nadchnul. Chov\u00e1n\u00edm pohladil a pot\u011b\u0161il. Je po\u0159\u00e1d stejn\u00fd \u2013 norm\u00e1ln\u00ed. M\u00e1 r\u00e1d lidi, hudbu, z\u00e1bavu. Sestupuje z p\u00f3dia mezi n\u00e1s, zp\u00edv\u00e1 a popov\u00edd\u00e1 si s n\u00e1mi.<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Dnes, s odstupem dn\u016f, si \u0159\u00edk\u00e1m \u2013 byl to nezapomenuteln\u00fd z\u00e1\u017eitek. Je ve mn\u011b jak\u00fdsi klid, \u017ee dob\u0159\u00ed lid\u00e9 je\u0161t\u011b jsou a hlavn\u011b BUDOU. Jarom\u00edre, d\u011bkuji. D\u011bkujeme. A r\u00e1di p\u0159ijdeme znovu.<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>\u0160\u00e1rka Miketov\u00e1, Mohelnice<\/em><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">V nabit\u00e9m s\u00e1le Slovensk\u00e9ho domu v Praze by mezi pozorn\u00fdmi poslucha\u010di nepropadl \u0161pendl\u00edk. Ka\u017edou p\u00edse\u0148 Bulata Okud\u017eavy kongeni\u00e1ln\u011b interpretoval jeho &#8222;slu\u017eebn\u011b mlad\u0161\u00ed kolega&#8220; z Ostravy. Nejen \u017ee v\u011bt\u0161inu text\u016f s\u00e1m p\u0159ekl\u00e1dal, ale dovedl ke ka\u017ed\u00e9mu p\u0159ipojit je\u0161t\u011b jakousi t\u0159e\u0161inku na dom\u00e1c\u00edm dortu. U\u017e tak vybrou\u0161en\u00fd styl doslova p\u0159ekoval, ale pros\u00edm &#8211; velmi citliv\u011b a do zcela nov\u00fdch p\u016fvabn\u00fdch kulis. \u010clov\u011bk by se pomalu v\u017eil do sc\u00e9ny, kde se odehr\u00e1valo tolik p\u0159\u00edb\u011bh\u016f jak v renesan\u010dn\u00edm Dekameronu. Tam v tosk\u00e1nsk\u00e9m n\u00e1\u0159e\u010d\u00ed rod\u00edc\u00ed se ital\u0161tiny, tady jak v ru\u0161tin\u011b origin\u00e1lu, tak v \u010de\u0161tin\u011b, ale i v pol\u0161tin\u011b a sloven\u0161tin\u011b. Jak\u00e1 to oslava bratrsk\u00e9 slovansk\u00e9 poetiky!<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">A jedna osobn\u00ed vzpom\u00ednka: Jako student jsem jezd\u00edval na folkov\u00e9 festivaly a obdivoval tam p\u00edsn\u011b pana Nohavici. Ten \u010dasto hovo\u0159il o tom, \u017ee p\u0159ekl\u00e1d\u00e1 rusk\u00e9 p\u00edsni\u010dk\u00e1\u0159e, ob\u010das i n\u011bkter\u00e9ho p\u0159edstavil &#8230;\u00a0Okud\u017eava, Vysockij, Gali\u010d &#8230; A j\u00e1 si z v\u00fd\u0161e sv\u00fdch sv\u011bt\u00e1ck\u00fdch sedmn\u00e1cti let \u0159\u00edk\u00e1val: &#8222;\u010clov\u011b\u010de, nepov\u00eddej, nev\u011b\u0161 n\u00e1m tady bul\u00edky na nos!&#8220; &#8230;<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Jen\u017ee plynuly roky a mn\u011b t\u0159eba ta melodie jedn\u00e9 star\u00e9 vojensk\u00e9 p\u00edsn\u011b po\u0159\u00e1d vrtala v hlav\u011b. Co V\u00e1m budu pov\u00eddat, j\u00e1 se musel tu ru\u0161tinu nau\u010dit po\u0159\u00e1dn\u011b, vystudovat ji na fakult\u011b! Pros\u00edm, v\u011b\u0159te mi, Nohavica nekecal! Kone\u010dn\u011b jsem m\u011bl p\u0159\u00edle\u017eitost se Mistrovi omluvit osobn\u011b!<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">A epilog? Kdy\u017e si unaven\u00fd b\u00e1sn\u00edk posl\u00e9ze sedl do s\u00e1lu, ocitl se najednou v nov\u00e9m sv\u011bt\u011b jak Alenka v \u0159\u00ed\u0161i div\u016f. Uk\u00e1zalo se toti\u017e, \u017ee ti, kte\u0159\u00ed nesp\u011bchali dom\u016f, vyt\u00e1hli kytary a vystoupen\u00ed pokra\u010dovalo v p\u0159ekladech Nohavicov\u00fdch p\u00edsn\u00ed do ru\u0161tiny, sloven\u0161tiny a pol\u0161tiny! Jak Ty na n\u00e1s, tak my na Tebe, barde! D\u00edky!<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>Radan Kapuci\u00e1n, \u0160umava<\/em><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Jarkovy koncerty si spolu s man\u017eelem hl\u00edd\u00e1me a jezd\u00edme na n\u011b po cel\u00e9 republice. Za\u017eili jsme Jark\u016fv koncert ve Viole \u010di v Heligonce, ale tak\u00e9 v O2 ar\u00e9n\u011b nebo v obrovsk\u00e9m are\u00e1lu z\u00e1meck\u00e9 zahrady ve Slavkov\u011b u Brna. Byl v\u017edycky skv\u011bl\u00fd. Vystoupen\u00ed ve Slovensk\u00e9m dom\u011b v\u011bnovan\u00e9 pam\u00e1tce rusk\u00e9ho barda Bulata Okud\u017eavy bylo ale v\u00fdjime\u010dn\u00e9. Cel\u00fd prostor byl prosycen hlubokou lidskost\u00ed, \u00factou a l\u00e1skou. Jarek se \u010dasto obracel k velk\u00e9 fotografii Bulata \u0160alvovi\u010de a vyznal se z velk\u00e9ho obdivu k n\u011bmu. Atmosf\u00e9ru dotv\u00e1\u0159ela i sklenka stoj\u00edc\u00ed na stolku pod fotografi\u00ed. Bulata Okud\u017eava z n\u00ed kdysi pop\u00edjel sv\u016fj ko\u0148ak a Jarkovi ji v\u011bnovala jeho \u017eena.<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>Marta V\u00e1gnerov\u00e1, \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice<\/em><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Wspania\u0142a Energia! \u015awiat jest pi\u0119kny &#8211; gdy \u015bpiewa Jarek Nohawica. \u015awiat b\u0119dzie lepszy jak zrozumiecie Szwejka i Nohavice, to bunt przeciwko g\u0142upocie i bezsensownej nienawi\u015bci, wojnie. Przepi\u0119kne! Kocham braci Czech\u00f3w. My wszak z jednego S\u0142owia\u0144skiego Rodu. Chwala Wam.<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>Miros\u0142aw G\u0142\u00f3wny, Krakov<\/em><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Nesm\u00edrn\u011b si v\u00e1\u017e\u00edm Va\u0161eho pozv\u00e1n\u00ed. Jarek Nohavica si nejen p\u0159ipravil program, kter\u00fd je\u0161t\u011b nikde nesly\u0161eli (byl v\u011bnov\u00e1n hlavn\u011b Bulatu Okud\u017eavovi, kter\u00fd by letos oslavil stovku). Ale tak\u00e9 s n\u00e1mi posed\u011bl. Zazp\u00edvali jsme si a zahr\u00e1li si. Daroval mi t\u0159i sv\u00e1 CD, co\u017e mi ud\u011blalo velkou radost. Bylo to skv\u011bl\u00e9 setk\u00e1n\u00ed se zaj\u00edmav\u00fdmi lidmi. D\u011bkujeme pan\u00ed T\u00e1n\u011b Sizov\u00e9 a p\u00e1n\u016fm Skalsk\u00e9mu a Klapkovi za dal\u0161\u00ed vyda\u0159enou akci!<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>Vojt\u011bch Anto\u0161, Brno<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 0px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/klapka_nohavica_skalsky.jpg\" alt=\"klapka_nohavica_skalsky.jpg\" width=\"60%\" \/><\/div>\n<div style=\"line-height: 1.3; text-align: center; margin: -10px 25px 25px 25px; font-size: 12px;\"><strong>J. Klapka, J. Nohavica a V. Skalsk\u00fd 22.3.2024 ve Slovensk\u00e9m dom\u011b<\/strong><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Koncert Jarka Nohavici byl neuv\u011b\u0159iteln\u011b mil\u00fdm pohlazen\u00edm na du\u0161i na konci vypjat\u00e9ho pracovn\u00edho t\u00fddne. A znovu se potvrdila star\u00e1 pravda, \u017ee hudba sbli\u017euje n\u00e1rody. V s\u00e1le se se\u0161li Slov\u00e1ci, \u010ce\u0161i, Pol\u00e1ci, Rusov\u00e9, Ukrajinci, Uzbekov\u00e9 a to jsou jen ti, o kter\u00fdch v\u00edm. Spole\u010dn\u011b jsme zp\u00edvali i pov\u00eddali na v\u0161ech na\u0161ich jazyc\u00edch a bylo to skv\u011bl\u00e9.<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>Jana a Sa\u0161a Ivanovi, Litom\u011b\u0159ice<\/em><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">\u0423\u043c\u043d\u044b\u0435 \u0438 \u0434\u043e\u0431\u0440\u044b\u0435 \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438. \u041e\u043d\u0438 \u0442\u0430\u043a \u043c\u043d\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c, \u0447\u0442\u043e 2 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u043b \u043d\u0430 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a: <em>\u0421\u0430\u0440\u0430\u0435\u0432\u043e<\/em> \u0438 <em>\u041a\u0430\u043a \u043f\u0440\u0438\u0437\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0441\u043e\u043b\u0434\u0430\u0442\u044b<\/em>.<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>\u0418\u0432\u0430\u043d \u0413\u0440\u0435\u0446\u043a\u0438\u0439, \u0411e\u0440\u043b\u0438\u043d<\/em><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Koncert bol fam\u00f3zn\u00fd. Jarek zasiahol v\u0161etky k\u00fatiky mojej duse. Filozof, b\u00e1snik, m\u00fadr\u00fd, dobr\u00fd \u010dlov\u011bk, umelec, ktor\u00fd nikdy nest\u00e1l v hlbokom predklone, ani vtedy ani teraz &#8230;<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>Jano Berdik, Bratislava<\/em><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">Kr\u00e1sn\u00e9, vesel\u00e9 i trochu smutn\u00e9, stejn\u011b jako \u017eivot. Byl to n\u00e1dhern\u00fd koncert v\u011bnovan\u00fd st\u00e9mu v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed Bulata Okud\u017eavy. Jarom\u00edr Nohavica zazp\u00edval v\u00edce jak \u010dty\u0159icet p\u00edsn\u00ed, a to v \u010de\u0161tin\u011b, sloven\u0161tin\u011b, ru\u0161tin\u011b i pol\u0161tin\u011b. A vypr\u00e1v\u011bl o z\u00e1\u017eitc\u00edch z koncert\u016f, nahr\u00e1v\u00e1n\u00ed, cestov\u00e1n\u00ed. A pak zase p\u00edsni\u010dk\u00e1\u0159i zp\u00edvali jemu jeho p\u00edsni\u010dky v p\u0159ekladech.<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 5px 20px;\">D\u011bkuji panu Nohavicovi i organiz\u00e1tor\u016fm za skv\u011blou atmosf\u00e9ru a tak\u00e9 za to, \u017ee jsme mohli jeho i Okud\u017eavovy p\u00edsn\u011b spole\u010dn\u011b zazp\u00edvat.<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 60px 20px;\"><em>Vlasta Klausov\u00e1, Plze\u0148<\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bylo, nebylo, stalo se nestalo. Zpr\u00e1vu o setk\u00e1n\u00ed si tichou po\u0161tou p\u0159ed\u00e1vali p\u00edsni\u010dk\u00e1\u0159i, kanto\u0159i i studenti. V jednom pra\u017esk\u00e9m klubu v\u011bnoval jeden bard jeden poetick\u00fd ve\u010der vzpom\u00ednce na jubileum druh\u00e9ho. Jedu vlakem z Moravy a p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edm, jak\u00e9 to bude. Jeho koncert jsem za\u017eila dvakr\u00e1t. Vzpom\u00edn\u00e1m na dobu ned\u00e1vno minulou, kdy jsme my, kte\u0159\u00ed &#8222;spolu mluv\u00edme&#8220;,\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=5636\">Read More: JAREK NOHAVICA A 100. V\u00ddRO\u010c\u00cd NAROZEN\u00cd BULATA OKUD\u017dAVY &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5636"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5642,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5636\/revisions\/5642"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}