{"id":3976,"date":"2022-09-05T10:16:18","date_gmt":"2022-09-05T08:16:18","guid":{"rendered":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3976"},"modified":"2022-09-09T18:39:48","modified_gmt":"2022-09-09T16:39:48","slug":"srbsko-a-slovaci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3976","title":{"rendered":"SRBSKO A SLOV\u00c1CI"},"content":{"rendered":"
„Slov\u00e1ci si v Srbsku zachovali slovensk\u00fd jazyk, kulturu a zvyky, ale tak\u00e9 star\u00e9 recepty ze Slovenska. Svou identitu si dok\u00e1zali udr\u017eet skoro t\u0159i sta let.\u201d, \u0159\u00edk\u00e1 p\u0159edseda Sv\u011btov\u00e9ho sdru\u017een\u00ed Slov\u00e1k\u016f \u017eij\u00edc\u00edch v zahrani\u010d\u00ed Mgr. Vladim\u00edr Skalsk\u00fd. Star\u00e1 moudrost prav\u00ed, \u017ee je lep\u0161\u00ed jednou vid\u011bt, ne\u017e desetkr\u00e1t sly\u0161et. Byl jsem, vid\u011bl jsem a nad\u0161en\u011b jsem mu dal za pravdu. O z\u00e1zraku v B\u00e1\u010dsk\u00e9m Petrovci napsal Vlado Skalsk\u00fd p\u011bkn\u00fd \u010dl\u00e1nek do \u010dasopisu Slovensk\u00e9 dotyky. S jeho dovolen\u00edm tento \u010dl\u00e1nek publikujeme.<\/div>\n
\"plakat_W.jpg\"<\/div>\n
Slovensk\u00e9 n\u00e1rodn\u00e9 sl\u00e1vnosti 2022<\/strong>
Z\u00e1zrak v B\u00e1\u010dskom Petrovci<\/strong><\/div>\n
Kto to nevidel, toho to \u0161okuje. Slov\u00e1ci si vo Vojvodine, severnej \u010dasti Srbska, ktor\u00e1 b\u00fdvala s\u00fa\u010das\u0165ou Rak\u00faska-Uhorska, dok\u00e1zali udr\u017ea\u0165 identitu tristo rokov, odkedy pri\u0161li za n\u00e1bo\u017eenskou slobodou i ekonomickou prosperitou na \u00fazemia uvo\u013enen\u00e9 po vyhnan\u00ed Turkov. A dnes organizuj\u00fa festival, ktor\u00fd svoj\u00edm diapaz\u00f3nom nem\u00e1 konkurenciu v slovenskom zahrani\u010d\u00ed, ale ani na Slovensku. Okrem folkl\u00f3rnych programov, koncertov s\u00fa\u010dasnej hudby, divadeln\u00fdch predstaven\u00ed \u010di v\u00fdstav v\u00fdtvarn\u00fdch umelcov obsahuje program aj s\u00fa\u0165a\u017ee po\u013eovn\u00edkov, ryb\u00e1rov, \u0161achistov, futbalistov, \u010di tie\u017e medzin\u00e1rodn\u00fa v\u00fdstavu filatelistov.<\/div>\n
\"skalski_vystava_W.jpg\"<\/div>\n
Vladim\u00edr Skalsk\u00fd zahajuje filatelistickou v\u00fdstavu<\/strong><\/div>\n
Sl\u00e1vnosti s\u00fa najreprezenta\u010dnej\u0161\u00edm kult\u00farnym podujat\u00edm Slov\u00e1kov \u017eij\u00facich v Srbsku a s\u00fa ofici\u00e1lnym sviatkom tamoj\u0161\u00edch Slov\u00e1kov. Od svojich za\u010diatkov boli sl\u00e1vnosti d\u00f4le\u017eit\u00e9 pre Slov\u00e1kov vo Vojvodine a dolnozemsk\u00fdch Slov\u00e1kov, teda i Slov\u00e1kov v Ma\u010farsku, Rumunsku a Chorv\u00e1tsku, v\u00f4bec. N\u00e1pl\u0148 sl\u00e1vnost\u00ed tvoria kult\u00farno-umeleck\u00e9 programy, v\u00fdstavy v gal\u00e9ri\u00e1ch, r\u00f4zne stretnutia, snemovanie asoci\u00e1ci\u00ed a spolkov a mnoh\u00e9 \u0161portov\u00e9 s\u00fa\u0165a\u017ee.<\/div>\n
Cie\u013eom sl\u00e1vnost\u00ed je ka\u017edoro\u010dne spr\u00edstupni\u0165 a predstavi\u0165 verejnosti ako dom\u00e1cej, tak aj zahrani\u010dnej, \u010do dosiahli Slov\u00e1ci v Srbsku na poli kult\u00fary, vzdel\u00e1vania, divadeln\u00edctva, folkl\u00f3ru, m\u00e9di\u00ed \u010di \u0161portu po\u010das uplynul\u00e9ho roku.<\/div>\n
\"holka_0_W.jpg\"<\/div>\n
D\u00edvka v kroji nev\u011bsty<\/strong><\/div>\n
\u0164a\u017eiskov\u00fdmi podujatiami bol v piatok 12. augusta otv\u00e1rac\u00ed program, ktor\u00fd v priamom prenose pren\u00e1\u0161ala aj srbsk\u00e1 telev\u00edzia, tradi\u010dn\u00fd jarmok umenia \u010di v sobotu ve\u013ek\u00fd folkl\u00f3rny galaprogram. N\u00e1zory sa r\u00f4znili na koncert ve\u013ekej srbskej pop-hviezdy Nedy Ukradenovej, ktor\u00fd \u010disto slovensk\u00fd charakter podujatia posunul smerom k multikult\u00farnej\u0161iemu r\u00e1mcu.<\/div>\n
Na festivale sa u\u017e tradi\u010dne z\u00fa\u0107astnili aj predstavitelia Slovenskej republiky a slovensk\u00e9ho zahrani\u010dia, vr\u00e1tane ve\u013evyslanca SR v Belehrade Fedora Rosochu. V deleg\u00e1cii predsedu Svetov\u00e9ho zdru\u017eenia Slov\u00e1kov v zahrani\u010d\u00ed Vladim\u00edra Skalsk\u00e9ho boli aj \u010desk\u00fd slavista, predseda \u010cesko-Slovenskej sc\u00e9ny Ji\u0159\u00ed Klapka a podpredseda Spolo\u010dnosti M. R. \u0160tef\u00e1nika v Prahe Bohdan Kraus.<\/div>\n
* * *<\/strong><\/div>\n
Do B\u00e1\u010dsk\u00e9ho Petrovce jsem vezl zp\u011bvn\u00edky – \u0160pal\u00ed\u010dek slovensk\u00fdch p\u00edsn\u00ed<\/em> a tak\u00e9 \u010desko-slovenskou verzi sborn\u00edku Z roztock\u00fdch luh\u016f a h\u00e1jk\u016f \u2013 Vesel\u00fd je ten n\u00e1\u0161 h\u00e1j\u00ed\u010dek<\/em>, p\u0159elo\u017eenou \u013dubom\u00edrem Feldekem. Na m\u00edsto jsme dorazili v p\u00e1tek 12. srpna 2022 pozd\u011b odpoledne. A hned, jak se \u0159\u00edk\u00e1 \u201ez kor\u00e1bu na b\u00e1l\u201c na otev\u0159en\u00ed Filatelistick\u00e9 v\u00fdstavy. To se konalo v hale p\u011bkn\u00e9, modern\u00ed Z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly J\u00e1na \u010cajaka. Vlado zah\u00e1jil v\u00fdstavu a mil\u00ed filatelist\u00e9 n\u00e1s provedli zaj\u00edmavou expozic\u00ed.<\/div>\n
Pobesedovali jsme s \u00fa\u010dastn\u00edky, p\u0159ipili jsme si skv\u011blou rakij\u00ed, ochutnali dom\u00e1c\u00ed pe\u010divo a vydali se sm\u011brem k divadlu. \u201eChce\u0161 se pod\u00edvat do gymn\u00e1zia?\u201c \u201eSamoz\u0159ejm\u011b, velmi r\u00e1d\u201c! O Slovensk\u00e9m gymn\u00e1zium jsem si p\u0159e\u010detl, \u017ee za\u010dalo p\u016fsobit ji\u017e od \u0161koln\u00edho roku 1919\/1920, nejd\u0159\u00edv v budov\u011b z\u00e1kladn\u00ed \u0161koly, potom v soukrom\u00e9m dom\u011b. Od roku 1923 m\u00e1 kr\u00e1snou velikou budovu postavenou d\u00edky pomoci \u010deskoslovensk\u00e9 vl\u00e1dy, Slov\u00e1k\u016f ze z\u00e1mo\u0159\u00ed a tak\u00e9 z vlastn\u00edch dobrovoln\u00fdch p\u0159\u00edsp\u011bvk\u016f a pr\u00e1ce m\u00edstn\u00edch ob\u010dan\u016f. Je zde knihovna, pravd\u011bpodobn\u011b nejv\u011bt\u0161\u00ed mimo \u00fazem\u00ed Slovenska s v\u011bt\u0161inov\u00fdm fondem knih ve sloven\u0161tin\u011b. Byli jsme velmi srde\u010dn\u011b p\u0159iv\u00edt\u00e1ni \u2013 Vlado je tu zn\u00e1m\u00e1 a v\u00edtan\u00e1 osobnost.<\/div>\n
\"znamka_W.jpg\"<\/div>\n
Byl jsem nad\u0161en\u00fd knihovnou, kter\u00e1 obsahuje tak\u00e9 \u010desk\u00e9 a rusk\u00e9 knihy. Ru\u0161tina se zde u\u010d\u00ed jako voliteln\u00fd p\u0159edm\u011bt, vedle n\u011bm\u010diny a francouz\u0161tiny. Povinn\u00e9 jazyky jsou zde sloven\u0161tina, srb\u0161tina, latina a angli\u010dtina. Prohl\u00e9dli jsme si skv\u011ble vybavenou chemickou laborato\u0159, historickou u\u010debnu se sto let star\u00fdm n\u00e1bytkem, koncertn\u00ed s\u00e1l a tak\u00e9 s\u00e1lek se st\u00e1lou expozic\u00ed osvobozeneck\u00e9ho boje Srbsk\u00fdch Slov\u00e1k\u016f proti fa\u0161ismu. Zaujal mne i panel s p\u00edsn\u00ed Horela lipka horela, kter\u00e1 byla hymnou partyz\u00e1n\u016f.<\/div>\n
\"pisnicka_W.jpg\"<\/div>\n
Ve 20 hodin za\u010dal v modern\u00edm Slovensk\u00e9m vojvodinsk\u00e9m divadle komponovan\u00fd program nazvan\u00fd Iskierky n\u00e1deje vtkan\u00e9 do jubile\u00ed. Velik\u00e9 p\u0159iv\u00edt\u00e1n\u00ed. Usedneme do k\u0159esel a hned povst\u00e1v\u00e1me. Zp\u00edv\u00e1me slovenskou hymnu a potom hymnu Vojvodinsk\u00fdch Slov\u00e1k\u016f.<\/div>\n
Po n\u00e1bre\u017e\u00ed kon\u00edk be\u017e\u00ed, kon\u00edk vran\u00fd
skadia\u013e\u017ee si, \u0161uhaj\u00ed\u010dek, ma\u013eovan\u00fd?<\/div>\n
Skadia\u013e som, stadia\u013e som, slovensk\u00e9ho rodu som, du\u0161a moja.<\/div>\n
Z tej jedli\u010dky dve hrdli\u010dky na t\u00fa l\u00fa\u010dku
a som Slov\u00e1k, ty Slovenka, daj mi r\u00fa\u010dku.<\/div>\n
R\u00fa\u010dku ti pod\u00e1vam, tebe vern\u00e1 ost\u00e1vam, du\u0161a moja.<\/div>\n
Zp\u00edvaj\u00ed v\u0161ichni. P\u011bkn\u011b, s citem. Je to takov\u00e9 trochu starosv\u011btsk\u00e9, ale kr\u00e1sn\u00e9 a dojemn\u00e9. N\u00e1sleduj\u00ed p\u00edsn\u011b a tance, um\u011bleck\u00e1 vystoupen\u00ed st\u0159\u00eddaj\u00ed projevy. D\u016fstojn\u011b vystoupil velvyslanec SR v B\u011blehrad\u011b, Fedor Rosocha, l\u00edbilo se mi vystoupen\u00ed Marka Nemce, m\u00edstop\u0159edsedy \u00dast\u0159edn\u00ed Matice slovensk\u00e9 pro slovensk\u00e9 zahrani\u010d\u00ed, \u00fasp\u011bch m\u011bl vtipn\u00fd a srde\u010dn\u00fd proslov Vladim\u00edra Skalsk\u00e9ho.<\/div>\n
Naz\u00edt\u0159\u00ed, v sobotu 13. srpna za\u010d\u00edn\u00e1 v divadle program prezentac\u00ed dokument\u00e1rn\u00ed filmu Kto za pravdu hor\u00ed a n\u00e1sleduje Slavnostn\u00ed zased\u00e1n\u00ed Shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00ed Matice slovensk\u00e9. Mezi t\u00edm prob\u00edh\u00e1 program:<\/div>\n
\"program_vyrez_W.jpg\"<\/div>\n
St\u00edh\u00e1me a\u017e setk\u00e1n\u00ed se slovensk\u00fdmi novin\u00e1\u0159i v restauraci Alexandria, kter\u00e1 se nach\u00e1z\u00ed na rohu ulic Masaryka (zde Masarika) a Mar\u0161\u00e1la Tita. Vladim\u00edr, jako zn\u00e1m\u00e1 osobnost, ale i j\u00e1, jako host z Prahy, jsme po\u017e\u00e1d\u00e1ni o vystoupen\u00ed. Novin\u00e1\u0159i si n\u00e1s \u201erozebrali\u201c. Zaj\u00edmaj\u00ed se o na\u0161i pr\u00e1ci a j\u00e1 se na opl\u00e1tku dozv\u00edd\u00e1m, \u017ee:<\/div>\n