{"id":3754,"date":"2022-05-24T07:42:16","date_gmt":"2022-05-24T05:42:16","guid":{"rendered":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3754"},"modified":"2022-05-25T11:24:34","modified_gmt":"2022-05-25T09:24:34","slug":"jubileum-jana-amose-komenskeho-v-moskve-slavene-aneb-ruka-pres-stoleti-podana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3754","title":{"rendered":"JUBILEUM JANA AMOSE KOMENSK\u00c9HO V MOSKV\u011a SLAVEN\u00c9 ANEB RUKA P\u0158ES STOLET\u00cd PODAN\u00c1"},"content":{"rendered":"<div style=\"margin: 20px 20px 20px 20px;\"><strong>Osobn\u011b vyzn\u00e1v\u00e1m p\u0159\u00edslov\u00ed \u017ee lep\u0161\u00ed je m\u00edt sto p\u0159\u00e1tel, ne\u017e sto rubl\u016f. Mezi ty nejbli\u017e\u0161\u00ed pat\u0159\u00ed moskevsk\u00e1 b\u00e1sn\u00ed\u0159ka a spisovatelka Galina Lif\u0161ic-Art\u011bmjeva, CSc., autorka mnoh\u00fdch skv\u011bl\u00fdch p\u0159eklad\u016f na\u0161ich klasik\u016f do ru\u0161tiny. Tento sv\u011btov\u00fd jazyk je i prost\u0159edn\u00edkem pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010desk\u00e9 klasiky.<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 0px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/galina_komensky_W.jpg\" alt=\"galina_komensky_W.jpg\" width=\"75%\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: -5px 25px 20px 25px; font-size: 12px;\"><strong>Na sn\u00edmku jedna z v\u00edt\u011bzek sout\u011b\u017ee, Galina Lif\u0161ic a Oksana Kurenja,<br \/>d\u011bkanka fakulty ciz\u00edch jazyk\u016f<\/strong><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\">Od roku 2018 je vyd\u00e1v\u00e1na obs\u00e1hl\u00e1 kniha s Erbenovou Kytic\u00ed a poh\u00e1dkami jeho i Bo\u017eeny N\u011bmcov\u00e9, baladami Jana Nerudy a dal\u0161\u00edmi liter\u00e1rn\u00edmi skvosty, kter\u00e9 vybrala a p\u0159elo\u017eila pan\u00ed Galina. Kniha <a href=\"https:\/\/www.labirint.ru\/books\/553760\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u041f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u0444\u044b \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d<\/a> vy\u0161la v ohromn\u00e9m n\u00e1kladu v edici Sv\u011btov\u00e1 bibliot\u00e9ka. Prod\u00e1v\u00e1 se na v\u0161ech kontinentech od Austr\u00e1lie a\u017e po Severn\u00ed a Ji\u017en\u00ed Ameriku.<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\">Je to velik\u00fd \u00fasp\u011bch \u010desk\u00e9 kultury, proto\u017ee d\u00edky ru\u0161tin\u011b se na\u0161i auto\u0159i objevili v jedn\u00e9 \u0159ad\u011b s Hom\u00e9rem, Shakespearem, Moli\u00e9rem, Goethem a dal\u0161\u00edmi sv\u011btov\u00fdmi mistry.<\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\">Kdy\u017e jsme se vloni, t\u011bsn\u011b p\u0159ed V\u00e1noci, vid\u011bli s pan\u00ed Galinou a dal\u0161\u00edmi p\u0159\u00e1teli v <a href=\"https:\/\/www.spnv.cz\/?id=607004&amp;action=detail\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u010cesk\u00e9m dom\u011b v Moskv\u011b<\/a>, hovo\u0159ili jsme o mnoh\u00fdch pl\u00e1nech, v\u010detn\u011b p\u0159ipom\u00ednky 430. v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed Jana Amose Komensk\u00e9ho. A skute\u010dn\u011b 30. b\u0159ezna 2022 se v Moskevsk\u00e9 vysok\u00e9 \u0161kole humanit\u00e1rn\u00edho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed (\u0418\u0413\u0423\u041c\u041e) poda\u0159ilo uskute\u010dnit slavnostn\u00ed vyhodnocen\u00ed sout\u011b\u017ee v psan\u00ed esej\u016f, v\u011bnovan\u00e9 jubileu velk\u00e9ho \u010desk\u00e9ho pedagoga. Pani Galina n\u00e1m o tom napsala:<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 20px 10px;\"><a href=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/jubileum-JAK-Galina-Artemjeva2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u0413\u0430\u043b\u0438\u043d\u0430 \u041b\u0438\u0444\u0448\u0438\u0446-\u0410\u0440\u0442\u0435\u043c\u044c\u0435\u0432\u0430 &#8211; \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430 \u043a \u044e\u0431\u0438\u043b\u0435\u044e \u042f\u043d\u0430 \u0410\u043c\u043e\u0441\u0430 \u041a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e<\/strong><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 20px 10px;\"><a href=\"http:\/\/igumo.ru\/collej\/novosti\/inyaz\/vstrecha-k-yubileyu-yana-amosa-komenskogo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Setk\u00e1n\u00ed k jubileu J.A.Komensk\u00e9ho &#8211; webov\u00e9 str\u00e1nky MKIK<\/strong><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 20px 10px;\"><a href=\"http:\/\/eawfpress.ru\/press-tsentr\/news\/glav\/jen\/ruka-velikogo-uchitelya-protyanutaya-skvoz-veka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u0420\u0443\u043a\u0430 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u043d\u0443\u0442\u0430\u044f \u0441\u043a\u0432\u043e\u0437\u044c \u0432\u0435\u043a\u0430<\/strong><\/a><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px; font-size: 20px;\"><strong>* * *<\/strong><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\"><strong>\u041c\u041a\u0418\u041a<\/strong><br \/>\u041c\u0435\u0436\u0434\u0443\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u0434\u0436 \u0438\u0441\u043a\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432 \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043c\u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439<br \/>(Mezin\u00e1rodn\u00ed vysok\u00e1 \u0161kola um\u011bn\u00ed a komunikace)<br \/><a href=\"http:\/\/igumo.ru\/collej\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/igumo.ru\/collej\/<\/a><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\"><strong>\u0418\u0413\u0423\u041c\u041e<\/strong><br \/>\u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442 \u0413\u0443\u043c\u0430\u043d\u0438\u0442\u0430\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0422\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439<br \/>(Vysok\u00e1 \u0161kola humanit\u00e1rn\u00edho vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed a informa\u010dn\u00edch technologi\u00ed)<br \/><a href=\"http:\/\/www.igumo.ru\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/www.igumo.ru\/<\/a><\/div>\n<div style=\"margin: 0px 20px 10px 20px;\">V lo\u0148sk\u00e9m roce p\u0159edstavili studenti \u0418\u0413\u0423\u041c\u041e sv\u00e9 pr\u00e1ce na t\u00e9ma Praha v \u010cesk\u00e9m centru:<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 60px 10px;\"><a href=\"http:\/\/www.igumo.ru\/about\/international\/news-of-international-cooperation\/studenty-igumo-predstavyat-raboty-v-cheshskom-tsentre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>\u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u044b \u0418\u0413\u0423\u041c\u041e \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b \u0432 \u0427\u0435\u0448\u0441\u043a\u043e\u043c \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0435<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Osobn\u011b vyzn\u00e1v\u00e1m p\u0159\u00edslov\u00ed \u017ee lep\u0161\u00ed je m\u00edt sto p\u0159\u00e1tel, ne\u017e sto rubl\u016f. Mezi ty nejbli\u017e\u0161\u00ed pat\u0159\u00ed moskevsk\u00e1 b\u00e1sn\u00ed\u0159ka a spisovatelka Galina Lif\u0161ic-Art\u011bmjeva, CSc., autorka mnoh\u00fdch skv\u011bl\u00fdch p\u0159eklad\u016f na\u0161ich klasik\u016f do ru\u0161tiny. Tento sv\u011btov\u00fd jazyk je i prost\u0159edn\u00edkem pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010desk\u00e9 klasiky. Na sn\u00edmku jedna z v\u00edt\u011bzek sout\u011b\u017ee, Galina Lif\u0161ic a Oksana Kurenja,d\u011bkanka fakulty ciz\u00edch jazyk\u016f Od\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3754\">Read More: JUBILEUM JANA AMOSE KOMENSK\u00c9HO V MOSKV\u011a SLAVEN\u00c9 ANEB RUKA P\u0158ES\u2026 &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3754","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3754"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3754\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3772,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3754\/revisions\/3772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}