{"id":3023,"date":"2021-10-08T12:51:24","date_gmt":"2021-10-08T12:51:24","guid":{"rendered":"http:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3023"},"modified":"2025-07-06T12:08:46","modified_gmt":"2025-07-06T10:08:46","slug":"27-celostatni-rusisticky-seminar-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3023","title":{"rendered":"27. CELOST\u00c1TN\u00cd RUSISTICK\u00dd SEMIN\u00c1\u0158"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify; margin: 20px 20px 20px 20px;\"><strong>Ve dnech 17.\u2013 18. 9. 2021 se ji\u017e po sedmadvac\u00e1t\u00e9 setkali u\u010ditel\u00e9 rusk\u00e9ho jazyka ze z\u00e1kladn\u00edch a st\u0159edn\u00edch \u0161kol na ka\u017edoro\u010dn\u00edm celost\u00e1tn\u00edm semin\u00e1\u0159i, kter\u00fd se konal v SP\u0160E a OA Mohelnice.<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">Semin\u00e1\u0159 zah\u00e1jil spole\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edpitkem Ji\u0159\u00ed Klapka \u2013 p\u0159edseda \u010cesk\u00e9 asociace rusist\u016f, kter\u00fd pod\u011bkoval zakladatelce tohoto semin\u00e1\u0159e Radce H\u0159\u00edbkov\u00e9 a Ludmile Nyklov\u00e9 za dlouholetou spolupr\u00e1ci. Pot\u00e9 uv\u00edtali \u00fa\u010dastn\u00edky vedouc\u00ed odd\u011blen\u00ed slovansk\u00fdch jazyk\u016f Z\u010cU Plze\u0148 Vlasta Klausov\u00e1 \u2013 odborn\u00fd garant semin\u00e1\u0159e, Milo\u0161 Palla \u2013 \u0159editel SP\u0160E a OA Mohelnice, Josef Pe\u0161kar \u2013 \u0159editel Nada\u010dn\u00edho fondu OA Mohelnice a ob\u011btav\u00e1 \u0160\u00e1rka Miketov\u00e1 \u2013 oorganiza\u010dn\u00ed garant semin\u00e1\u0159e Na \u00favod semin\u00e1\u0159e vystoupil Ji\u0159\u00ed Klapka s p\u0159\u00edsp\u011bvkem na t\u00e9ma pades\u00e1tilet\u00e9 v\u00fdro\u010d\u00ed Rusk\u00e9ho st\u0159ediska v\u011bdy a kultury v Praze.<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/27_sem_aula.jpg\" alt=\"27_sem_aula.jpg\" width=\"80%\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">N\u00e1sledoval prvn\u00ed blok v\u011bnovan\u00fd v\u00fdznamn\u00e9mu rusk\u00e9mu spisovateli Fjodoru Michajlovi\u010di Dostojevsk\u00e9mu, jeho\u017e dvoust\u00e9 v\u00fdro\u010d\u00ed narozen\u00ed si v leto\u0161n\u00edm roce p\u0159ipom\u00edn\u00e1me. A nov\u00e1 zaj\u00edmav\u00e1 fakta o n\u011bm nemohl p\u0159edn\u00e9st nikdo povolan\u011bj\u0161\u00ed, ne\u017e p\u0159edstavitelky Spole\u010dnosti Dostojevsk\u00e9ho v Praze Radka H\u0159\u00edbkov\u00e1 (d\u0159\u00edve PedF UK Praha) a Milu\u0161a Buben\u00edkov\u00e1 z MFF UK Praha. R. H\u0159\u00edbkov\u00e1 se ve sv\u00e9m p\u0159\u00edsp\u011bvku Dostojevskij dnes zab\u00fdvala p\u0159edev\u0161\u00edm t\u00edm, co poskytuje autorovo d\u00edlo dne\u0161n\u00edmu \u010dten\u00e1\u0159i, a \u010desk\u00fdm kontextem jeho tvorby (na p\u0159\u00edkladu J. S. Machara, E. Hostovsk\u00e9ho a E. Bondyho). O vzniku a p\u016fsoben\u00ed Mezin\u00e1rodn\u00ed spole\u010dnosti Dostojevsk\u00e9ho a Spole\u010dnosti Dostojevsk\u00e9ho v Praze a jejich p\u0159edch\u016fdc\u00edch Alfredu Bemovi a Franti\u0161ku Kautmanovi zasv\u011bcen\u011b hovo\u0159ila M. Buben\u00edkov\u00e1. P\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed tak\u00e9 p\u0159ipomn\u011bly d\u016fle\u017eit\u00e9 datum 11. 11. 2021, kdy se v Klementinu od 12 hodin uskute\u010dn\u00ed semin\u00e1\u0159 v\u011bnovan\u00fd spisovatelovu v\u00fdznamn\u00e9mu jubileu, kter\u00fd po\u0159\u00e1d\u00e1 Spole\u010dnost Dostojevsk\u00e9ho ve spolupr\u00e1ci se Slovanskou knihovnou. Jejich vystoupen\u00ed doplnil Ji\u0159\u00ed Klapka zaj\u00edmav\u00fdmi informacemi na t\u00e9ma Dostojevsk\u00fd, \u010ce\u0161i a \u010cechy.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">Druh\u00fd blok zah\u00e1jil Gigla Dzhindzholiia ze Z\u010cU Plze\u0148 p\u0159\u00edsp\u011bvkem \u0421\u0442\u0438\u043b\u044c \u2013 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442 \u2013\u0434\u0438\u0441\u043a\u0443\u0440\u0441: \u043f\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438\u0433\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. Na uk\u00e1zk\u00e1ch r\u016fzn\u00fdch typ\u016f text\u016f si \u00fa\u010dastn\u00edci mohli sami vyzkou\u0161et, zda jsou schopni ur\u010dit, co vlastn\u011b text je a co nen\u00ed, a jak m\u016f\u017ee fungovat zn\u00e1m\u00e9 slovo v nov\u00e9m kontextu. Podle uk\u00e1zek tak\u00e9 s velk\u00fdm z\u00e1jmem ur\u010dovali funk\u010dn\u00ed styly a slohov\u00e9 \u00fatvary. Tento blok uzav\u0159ela Anastasia Kop\u0159ivov\u00e1 ze Slovansk\u00e9 knihovny p\u0159i N\u00e1rodn\u00ed knihovn\u011b \u010cR t\u00e9matem Ru\u0161t\u00ed emigranti jako lekto\u0159i ru\u0161tiny na vysok\u00fdch \u0161kol\u00e1ch v \u010cSR. Jako v\u017edy zaujala hloubkou sv\u00fdch znalost\u00ed i zp\u016fsoberm jejich pod\u00e1n\u00ed.<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/27_sem_sal1.jpg\" alt=\"27_sem_sal1.jpg\" width=\"80%\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">Po ve\u010de\u0159i poslucha\u010de \u010dekal posledn\u00ed p\u00e1te\u010dn\u00ed blok. Nejprve vystoupil Martin Jirou\u0161ek z UP Olomouc s p\u0159\u00edsp\u011bvkem na t\u00e9ma Film a literatura: 200 let grotesky \u2013 filmov\u00e9 adaptace d\u011bl N. V. Gogola. Na pl\u00e1tn\u011b \u00fa\u010dastn\u00edc\u00ed shl\u00e9dli n\u011bkolik uk\u00e1zek z adaptac\u00ed Gogolov\u00fdch d\u011bl, p\u0159edev\u0161\u00edm pov\u00eddku Vij, s dopl\u0148uj\u00edc\u00edm koment\u00e1\u0159em. Na z\u00e1v\u011br se d\u00edky vystoupen\u00ed Jany Ivanov Maksoudov\u00e9 ze Z\u0160 Ladova v Litom\u011b\u0159ic\u00edch mohli v\u0161ichni v\u017e\u00edt do role d\u011bt\u00ed druh\u00e9ho stupn\u011b a na vlastn\u00ed k\u016f\u017ei si vyzkou\u0161et Hry v hodin\u00e1ch ru\u0161tiny.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">N\u00e1ro\u010dn\u00fd den byl, jako obvykle, zakon\u010den p\u0159\u00edjemn\u00fdm posezen\u00edm se zp\u011bvem, doprov\u00e1zen\u00fdm Ji\u0159\u00edm Klapkou na kytaru a Milu\u0161\u00ed Buben\u00edkovou na housle. Tato \u010d\u00e1st semin\u00e1\u0159e m\u011bla n\u00e1zev Festival ARS POETICA \u2013 Pu\u0161kin\u016fv pam\u00e1tn\u00edk &#8211; celost\u00e1tn\u00ed p\u0159ehl\u00eddka 55. ro\u010dn\u00edku \u2013 kategorie absolvent\u016f V\u0160, ve kter\u00e9 vystoupila Jana Ivanov Maksoudov\u00e1 a \u0159ada dal\u0161\u00edch interpret\u016f. V z\u00e1v\u011bru p\u0159ehl\u00eddky byl vyhl\u00e1\u0161en 56. ro\u010dn\u00edk festivalu ARS POETICA.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">Sobotn\u00ed \u010d\u00e1st programu zah\u00e1jili Gigla Dzhindzholiia a Vlasta Klausov\u00e1 p\u0159\u00edsp\u011bvkem na t\u00e9ma \u041c\u043e\u0434\u043d\u044b\u0435 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0432 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. Prezentace byla dopln\u011bna tak\u00e9 grafem u\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jednotliv\u00fdch slov z N\u00e1rodn\u00edho korpusu rusk\u00e9ho jazyka za posledn\u00edch zhruba 20 let. N\u00e1sledovalo vystoupen\u00ed Ludmily Nyklov\u00e9. Krom\u011b informac\u00ed na uveden\u00e1 t\u00e9mata p\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed \u00fa\u010dastn\u00edk\u016fm poskytla tak\u00e9 n\u011bkolik zaj\u00edmav\u00fdch odkaz\u016f na str\u00e1nky pro u\u010ditele RJ.<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/27_sem_sal2.jpg\" alt=\"27_sem_sal2.jpg\" width=\"80%\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">Po p\u0159est\u00e1vce n\u00e1sledovat p\u0159edposledn\u00ed blok, kter\u00fd zah\u00e1jila Eva Kudrjavceva Malenov\u00e1. Ta ve sv\u00e9 prezentaci u\u010ditele velmi zaj\u00edmavou formou sezn\u00e1mila jak s novinkami vzd\u011bl\u00e1vac\u00edho port\u00e1lu Lingea, tak s vlastn\u00edm online videokurzem a e-bookem Jak na azbuku. I v sobotu m\u011bli poslucha\u010di mo\u017enost poslechnout si poutav\u00e9 vypr\u00e1v\u011bn\u00ed Anastasie Kop\u0159ivov\u00e9, tentokr\u00e1t na t\u00e9ma N\u00e1vrat rusk\u00fdch emigrant\u016f do SSSR p\u0159ed 2. sv\u011btovou v\u00e1lkou. Pan\u00ed Kop\u0159ivov\u00e1 mluvila t\u0159eba o tragick\u00e9m osudu b\u00e1sn\u00ed\u0159ky Mariny Cvetajevov\u00e9 a jej\u00ed rodiny, o popul\u00e1rn\u00edm \u0161ansoni\u00e9rovi, hudebn\u00edm skladateli, b\u00e1sn\u00edku a herci Alexandru Vertinsk\u00e9m a mal\u00ed\u0159i, ilustr\u00e1torovi a sc\u00e9nografovi Ivanu Bilibinovi. Tento blok ukon\u010dil Stanislav Kority\u00e1k ze Z\u0160 Milovice s p\u0159\u00edsp\u011bvkem Druh\u00fd d\u00edl u\u010debnice Ru\u0161tina na dlani. Krom\u011b nov\u00e9ho d\u00edlu, kter\u00fd se v\u011bnuje p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b re\u00e1li\u00edm, si mohli z\u00e1jemci prohl\u00e9dnout i ve\u0161ker\u00e9 d\u0159\u00edve vydan\u00e9 materi\u00e1ly k tomuto u\u010debn\u00edmu souboru.<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 10px 10px;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/27_sem_stul1.jpg\" alt=\"27_sem_stul1.jpg\" width=\"60%\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">Posledn\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvkem leto\u0161n\u00edho semin\u00e1\u0159e byly Profesn\u00ed dovednosti u\u010ditele v pod\u00e1n\u00ed Evy Vyslou\u017eilov\u00e9 z FF Univerzity Palack\u00e9ho v Olomouci. Poslucha\u010di se spolu s p\u0159edn\u00e1\u0161ej\u00edc\u00ed mohli zamyslet nad n\u00e1vrhem pro v\u00fdzkum na t\u00e9ma Dovednosti budouc\u00edho u\u010ditele RJ.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 20px 10px 20px;\">Na z\u00e1v\u011br v\u0161ichni poslucha\u010di obr\u017eeli osv\u011bd\u010den\u00ed o absolvov\u00e1n\u00ed semin\u00e1\u0159e. Pod\u011bkovali v\u0161em vystupuj\u00edc\u00edm za p\u0159\u00ednosn\u00e9 p\u0159\u00edsp\u011bvky a po\u0159adatel\u016fm za milou atmosf\u00e9ru a rozlou\u010dili se s nad\u011bj\u00ed, \u017ee se budou moct setkat i v p\u0159\u00ed\u0161t\u00edm roce.<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 20px 20px 20px;\"><em>Eva Lev\u00e1<br \/>\nFoto: Vlasta Klausov\u00e1<\/em><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 20px 60px 20px;\"><\/div>\n<div id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: 511px; top: 3511.05px;\">\n<div class=\"gtx-trans-icon\"><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ve dnech 17.\u2013 18. 9. 2021 se ji\u017e po sedmadvac\u00e1t\u00e9 setkali u\u010ditel\u00e9 rusk\u00e9ho jazyka ze z\u00e1kladn\u00edch a st\u0159edn\u00edch \u0161kol na ka\u017edoro\u010dn\u00edm celost\u00e1tn\u00edm semin\u00e1\u0159i, kter\u00fd se konal v SP\u0160E a OA Mohelnice. Semin\u00e1\u0159 zah\u00e1jil spole\u010dn\u00fdm p\u0159\u00edpitkem Ji\u0159\u00ed Klapka \u2013 p\u0159edseda \u010cesk\u00e9 asociace rusist\u016f, kter\u00fd pod\u011bkoval zakladatelce tohoto semin\u00e1\u0159e Radce H\u0159\u00edbkov\u00e9 a Ludmile Nyklov\u00e9 za dlouholetou spolupr\u00e1ci.\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=3023\">Read More: 27. CELOST\u00c1TN\u00cd RUSISTICK\u00dd SEMIN\u00c1\u0158 &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3023"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3023\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6517,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3023\/revisions\/6517"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}