{"id":2520,"date":"2021-03-01T01:47:56","date_gmt":"2021-03-01T01:47:56","guid":{"rendered":"http:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=2520"},"modified":"2021-03-01T01:47:56","modified_gmt":"2021-03-01T01:47:56","slug":"v-moskve-vysla-kniha-slovanskych-povesti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=2520","title":{"rendered":"V MOSKV\u011a VY\u0160LA KNIHA SLOVANSK\u00ddCH POV\u011aST\u00cd"},"content":{"rendered":"
V MOSKV\u011a VY\u0160LA KNIHA SLOVANSK\u00ddCH POV\u011aST\u00cd<\/strong><\/div>\n
\"n\u00e1zev\"<\/div>\n
Je to ji\u017e v\u00edce ne\u017e deset let co mi p\u0159\u00edtel doc. PhDr. Jarom\u00edr Slu\u0161n\u00fd, CSc. v\u011bnoval svou knihu nazvanou Najstar\u0161ie slovensk\u00e9 m\u00fdty alebo Sv\u00e4t\u00e1 kniha Slovanov. Vysoko\u0161kolsk\u00fd pedagog, historik a spisovatel, p\u0159edseda Obce Slov\u00e1k\u016f v \u010cR je autorem \u0161ir\u0161\u00edho z\u00e1b\u011bru \u2013 od mytologie star\u00fdch \u0158ek\u016f a \u0158\u00edman\u016f a\u017e po d\u011bjiny na\u0161\u00ed a sv\u011btov\u00e9 kriminalistiky. Jeho slovensk\u00e9 a slovansk\u00e9 pov\u011bsti jsem si s pot\u011b\u0161en\u00edm p\u0159e\u010detl a p\u0159i setk\u00e1n\u00ed s kolegy slavisty i s nakladateli v Praze, Moskv\u011b, Var\u0161av\u011b, Varn\u011b, Berl\u00edn\u011b i ve V\u00eddni jsem knihu doporu\u010doval k vyd\u00e1n\u00ed. N\u011bkolikr\u00e1t to ji\u017e vypadalo na \u00fasp\u011bch, ale v\u017edy se vyskytly n\u011bjak\u00e9 p\u0159ek\u00e1\u017eky.<\/div>\n
A\u017e \u201eza\u00fa\u0159adoval\u201c Karel Jarom\u00edr Erben. D\u00edky trojjazy\u010dn\u00e9mu vyd\u00e1n\u00ed Kytice jsem se sezn\u00e1mil se spisovatelkou, b\u00e1sn\u00ed\u0159kou a p\u0159ekladatelkou Galinou Lif\u0161ic-Art\u011bmjevovou, CSc., kter\u00e1 prosadila sv\u016fj nov\u00fd p\u0159eklad Erbenov\u00fdch ver\u0161\u016f a poh\u00e1dek do knihy Pov\u011bsti, poh\u00e1dky a m\u00fdty Z\u00e1padn\u00edch Slovan\u016f (\u041f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f, \u0441\u043a\u0430\u0437\u043a\u0438 \u0438 \u043c\u0438\u0444\u044b \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d), vydanou v nakladatelstv\u00ed EKSMO v edici Knihovna sv\u011btov\u00e9 literatury. Po jej\u00edm vyprod\u00e1n\u00ed vy\u0161la kniha v edici \u0160edevry sv\u011btov\u00e9 klasiky a nakonec v roz\u0161\u00ed\u0159en\u00e9m vyd\u00e1n\u00ed jako Velk\u00e1 sb\u00edrka pov\u011bst\u00ed, poh\u00e1dek a m\u00fdt\u016f Z\u00e1padn\u00edch Slovan\u016f (\u0411\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0430\u043d\u0438\u0439, \u0441\u043a\u0430\u0437\u043e\u043a \u0438 \u043c\u0438\u0444\u043e\u0432 \u0437\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0445 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d). Pan\u00ed Galina p\u0159elo\u017eila \u0159adu na\u0161ich klasik\u016f a mne moc pot\u011b\u0161ilo, \u017ee j\u00ed zaujala kniha doc. Slu\u0161n\u00e9ho. Kr\u00e1sn\u011b j\u00ed p\u0159elo\u017eila a co v\u00edce – prosadila do edi\u010dn\u00edho pl\u00e1nu jednoho z nejv\u011bt\u0161\u00edch rusk\u00fdch nakladatelstv\u00ed AST!<\/div>\n
P\u011bkn\u011b vypraven\u00e1 kniha vy\u0161la pod n\u00e1zvem V\u0161echny slovensk\u00e9 m\u00fdty a legendy (\u0412\u0441\u0435 \u0441\u043b\u0430\u0432\u044f\u043d\u0441\u043a\u0438\u0435 \u043c\u0438\u0444\u044b \u0438 \u043b\u0435\u0433\u0435\u043d\u0434\u044b). V\u00fdborn\u011b se prod\u00e1v\u00e1 v klasick\u00e9 kni\u017en\u00ed podob\u011b i jako audiokniha.<\/div>\n
S pan\u00ed Galinou Lif\u0161ic-Art\u011bmjevovou se poda\u0159ilo domluvit jej\u00ed vystoupen\u00ed on-line na t\u00e9ma Dobro a zlo v slovansk\u00fdch poh\u00e1dk\u00e1ch na Rusistick\u00e9 d\u00edln\u011b Maslenica 2021 dne 11. b\u0159ezna 2021 od 15.00 hodin.<\/div>\n
Ji\u0159\u00ed Klapka<\/div>\n
Kniha Slovansk\u00e9 m\u00fdty a pov\u011bsti na LitRes.ru<\/strong><\/a><\/div>\n
Kniha Slovansk\u00e9 m\u00fdty a pov\u011bsti – uk\u00e1zka z audioverze<\/strong><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V MOSKV\u011a VY\u0160LA KNIHA SLOVANSK\u00ddCH POV\u011aST\u00cd Je to ji\u017e v\u00edce ne\u017e deset let co mi p\u0159\u00edtel doc. PhDr. Jarom\u00edr Slu\u0161n\u00fd, CSc. v\u011bnoval svou knihu nazvanou Najstar\u0161ie slovensk\u00e9 m\u00fdty alebo Sv\u00e4t\u00e1 kniha Slovanov. Vysoko\u0161kolsk\u00fd pedagog, historik a spisovatel, p\u0159edseda Obce Slov\u00e1k\u016f v \u010cR je autorem \u0161ir\u0161\u00edho z\u00e1b\u011bru \u2013 od mytologie star\u00fdch \u0158ek\u016f a \u0158\u00edman\u016f a\u017e po\u2026 Read More: V MOSKV\u011a VY\u0160LA KNIHA SLOVANSK\u00ddCH POV\u011aST\u00cd »<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2520"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2541,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2520\/revisions\/2541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}