{"id":1648,"date":"2020-01-07T13:40:50","date_gmt":"2020-01-07T13:40:50","guid":{"rendered":"http:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=1648"},"modified":"2020-01-07T13:40:50","modified_gmt":"2020-01-07T13:40:50","slug":"pro-tichou-vzpominku-na-doc-paedr-mojmira-vavrecku-csc-1934-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=1648","title":{"rendered":"Pro tichou vzpom\u00ednku na doc. PaeDr. Mojm\u00edra Vavre\u010dku, CSc.  (1934-2020)"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: center; margin: 20px 10px 20px 10px;\"><strong>Doc. PaeDr. Mojm\u00edr Vavre\u010dka, CSc. (1934-2020)<\/strong><\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 20px 10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/36.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"270\" \/><\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 5px 10px;\">Vystudoval rusistiku na Univerzit\u011b Palack\u00e9ho v Olomouci, pak u\u010dil ru\u0161tinu na Pr\u016fmyslov\u00e9 \u0161kole v Ostrav\u011b-V\u00edtkovic\u00edch a na Hutnick\u00e9 pr\u016fmyslovce v Hav\u00ed\u0159ov\u011b.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 5px 10px;\">Od roku 1972 pracoval na kated\u0159e rusk\u00e9ho jazyka na Pedagogick\u00e9 fakult\u011b v Ostrav\u011b (15 let byl vedouc\u00edm katedry), po zalo\u017een\u00ed Ostravsk\u00e9 univerzity na kated\u0159e slavistiky jej\u00ed Filozofick\u00e9 fakulty.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 10px 10px;\">Ve Volgograd\u011b slo\u017eil aspirantsk\u00e9 zkou\u0161ky a ve Voron\u011b\u017ei obh\u00e1jil dizerta\u010dn\u00ed pr\u00e1ci, na Ostravsk\u00e9 univerzit\u011b se pak habilitoval jako docent rusk\u00e9ho jazyka. Jeho oborem byla lexikologie a tvorba slovn\u00edk\u016f. Jako autor a spoluautor se pod\u00edlel na vyd\u00e1n\u00ed 12 slovn\u00edk\u016f \u010desko-rusk\u00fdch, rusko-\u010desk\u00fdch, je autor asi 80 odborn\u00fdch prac\u00ed, n\u011bkolika u\u010debnic ru\u0161tiny a dal\u0161\u00ed odborn\u00e9 jazykov\u00e9 literatury.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 0px 10px;\">P\u0159ipome\u0148me alespo\u0148<\/div>\n<ul>\n<li>2000 nejpou\u017e\u00edvan\u011bj\u0161\u00edch rusk\u00fdch slov<\/li>\n<li>\u010cesko-anglick\u00fd anglicko-\u010desk\u00fd slovn\u00edk managementu<\/li>\n<li>\u010cesko-n\u011bmeck\u00fd, n\u011bmecko-\u010desk\u00fd slovn\u00edk managementu<\/li>\n<li>\u010cesko-rusk\u00fd, rusko-\u010desk\u00fd slovn\u00edk managementu<\/li>\n<li>Hry ve v\u00fduce angli\u010dtiny francouz\u0161tiny, ru\u0161tiny<\/li>\n<li>Rusk\u00e1 slovesa a jejich \u010desk\u00e9 ekvivalenty<\/li>\n<\/ul>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 20px 10px;\">Znala jsem Mojm\u00edra snad 50 let. Poznali jsme se p\u0159i organizov\u00e1n\u00ed krajsk\u00fdch kol Pu\u0161kinova pam\u00e1tn\u00edku; byl vedouc\u00ed t\u00fdmu a garant toho, \u017ee v\u0161e prob\u011bhne v klidu a m\u00edru. V\u017edy klidn\u00fd, vst\u0159\u00edcn\u00fd, s \u00fasm\u011bvem a mimo\u0159\u00e1dn\u011b laskav\u00fd. V\u0161ak kdy\u017e jsme oslavovali 50 let kon\u00e1n\u00ed PP a Mojm\u00edr vjel do s\u00e1lku, v\u0161ichni vstali a tleskali! Ubr\u00e1nit se slz\u00e1m se tehdy nedalo\u2026<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 5px 10px;\">Nem\u011bl to se zdrav\u00edm jednoduch\u00e9. Ve sv\u00fdch 52 letech po prod\u011blan\u00e9 ch\u0159ipce ochrnul. Pohyboval se nejprve pomoc\u00ed hol\u00ed, pozd\u011bji na voz\u00edku, nest\u011b\u017eoval si, ba dok\u00e1zal ocenit p\u00e9\u010di v Domov\u011b senior\u016f v Hav\u00ed\u0159ov\u011b. A st\u00e1le pracoval. K mal\u00ed\u010dku lev\u00e9 ruky m\u011bl p\u0159ipevn\u011bnu tu\u017eku a d\u00edky po\u010d\u00edta\u010di a r\u016fzn\u00fdm program\u016fm p\u0159ekl\u00e1dal z ru\u0161tiny a angli\u010dtiny alternativn\u00ed a technickou literaturu. Nikdy se nevzdal. Nikdy.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 5px 10px;\">Je mi l\u00edto, \u017ee u\u017e neusly\u0161\u00edm: \u201eP\u0159ij\u010f, uk\u00e1\u017eu ti, co jsem zase zjistil!\u201c<\/div>\n<div style=\"text-align: justify; margin: 0px 10px 10px 10px;\">\u010cest jeho pam\u00e1tce!<\/div>\n<div style=\"text-align: right; margin: 0px 10px 20px 10px;\">Mgr. Klaudia Eibenov\u00e1<\/div>\n<div style=\"text-align: center; margin: 0px 10px 30px 10px;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/image-proxy.jpg\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"333\" \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Doc. PaeDr. Mojm\u00edr Vavre\u010dka, CSc. (1934-2020) Vystudoval rusistiku na Univerzit\u011b Palack\u00e9ho v Olomouci, pak u\u010dil ru\u0161tinu na Pr\u016fmyslov\u00e9 \u0161kole v Ostrav\u011b-V\u00edtkovic\u00edch a na Hutnick\u00e9 pr\u016fmyslovce v Hav\u00ed\u0159ov\u011b. Od roku 1972 pracoval na kated\u0159e rusk\u00e9ho jazyka na Pedagogick\u00e9 fakult\u011b v Ostrav\u011b (15 let byl vedouc\u00edm katedry), po zalo\u017een\u00ed Ostravsk\u00e9 univerzity na kated\u0159e slavistiky jej\u00ed Filozofick\u00e9 fakulty.\u2026 <span class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/asociacerusistu.cz\/?p=1648\">Read More: Pro tichou vzpom\u00ednku na doc. PaeDr. Mojm\u00edra Vavre\u010dku, CSc. (1934-2020) &raquo;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1648","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nezarazene"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1648"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1668,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1648\/revisions\/1668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asociacerusistu.cz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}